Te-ai intrebat vreodata cum arata munca printre decade de folclor in 2022? Interpreta Felicia Nevodaru iti arata cum se stocheaza melodiile, textele si spectacolele vechi pe dispozitivele moderne: „Scopul nostru e sa transmitem aceste comori din generatie in generatie.” - VIDEO

Locul in care se practica transcrierea pe suporturi digitale a muzicii vechi arata precum o calatorie in timp. 

Specialistii Centrului National de Conservare si Promovare a Patrimoniului Cultural Imaterial au grija ca sa stocheze melodiile, textele si spectacolele vechi de pe bobine pe dispozitivele moderne.

Au dat viata unui cantec cu istorie! Cum suna melodia „Numai tu” in interpretarea Trupei Akord si a Mihaelei Tabura, dar si cum s-au gandit la concept sarbesc: „Mi s-au parut foarte grele versurile, dar...” - VIDEO

„Scopul nostru e sa transmitem aceste comori din generatie in generatie. Importanta este foarte mare atata timp cat noi transmitem folclorul autentic, traditiile, portul, obiceiurile lasate de stramosii nostri, pe care centrul nostru a reusit sa le adune de-a lungul timpului si sa le aduca astazi in brosuri, culegeri sau alte materiale pe care le punem la dispozitie pentru toti iubitorii de folclor si patrimoniu cultural.”, povesteste Felicia Nevodaru, sef sectie cercetare, conservare, editare si promovare.

Procesul este unul destul de migalos si nu-i lasa pe angajati sa se plictiseasca. Bobinele sunt atasate unor magnetofoane speciale concectate la calculator care ruleaza in timp ce sunt ascultate si descifrate de specialisti. Produsul final este transpus apoi in brosuri sau carti de folclor. 

Dragostea invinge totul! Nina Cretu si Renato Usatii au inchis „gurile rele” ale carcotasilor si se pare ca continua sa formeze un cuplu. Cum i-a dat de gol Emilian Cretu: „Asa-i cu dragostea la distanta....” - VIDEO

Peste 900 de bobine, casete video, audio si CD-uri sunt folosite zilnic pentru descifrarea melodiilor populare, a dansurilor folclorice si a traditiilor care includ strigaturi sau legende. 

Sursa FOTO: Facebook