Alain Delon a povestit ca, in perioada de convalescenta de dupa accidentul vascular cerebral suferit, companioana lui l-a ajutat enorm sa-si revina, fiindu-i trup si suflet alaturi. "Partenera mea de viata si prietena mea japoneza, Hiromi, a fost tot timpul langa mine, pe tot parcursul convalescentei. M-am simtit foarte rau si am fost dus cu ambulanta la spital. Nu stiam ce mi se intamplase", a spus actorul, care a marturisit ca aceasta a fost cea mai grea perioada din viata lui, desi a cunoscut multe lovituri de-a lungul existentei.
Iar revenirea i-o datoreaza in mare parte lui Hiromi, despre care, insa, nu a dat mai multe detalii, preferand discretia. Acum, insa, Alain se bucura de plimbarile prin gradina casei sale de pe proprietatea lui din Douchy, Elvetia, acolo unde locuieste alaturi de Hiromi. Si astfel s-a si lasat surprins pentru coperta Paris Match.